Years ago, when original style PO’s were sold by Newman Altman, they came with several ‘carbon paper’ type duplicates … I can understand how, back in the day, an occasional copy might be tossed under the carpet at the factory.. however, I don’t believe it was a normal practice.
(at least not compared to build sheets that can normally be found entwined into the rear seat cushion springs in Mopars)