‘Gutting’ the 3EE is easy enough but messy, and you should have a disposal plan in place for the lead battery plates and, of course, the battery acid….
With a sharp razor knife I cut through the battery case about 1” down from the top (on my Eastern battery there was a line on the case I followed…
Then I lifted the top off and slid out the plates and acid (wear gloves and safety glasses!)… I also kept the battery posts in place as part of the top……
Messy, but I feel well worth the effort….When I show my Avanti the engine compartment looks quite ‘correct’… including the 3EE battery with its dummy cables, which now only ways perhaps a pound or two!!!